多元的聲音,古典瑰麗的語言。
solina | 31 五月, 2009 13:40
詞、曲、演奏、演唱:邱幸儀
日頭烈拿毋定愛行哪一條路
安靜個夜又想起阿公個慈容
添望忒麼介時節捱緊行緊遠 找毋轉自家
忒阿婆屋卡有千百條故事個龍眼樹下共下吊槓干
田坵底背鏡鮮個圳子 捱等共下覓蛤子
為了麼介愛離開頭擺單純個世界
想念童年
月光光 秀才郎
這介故事捱已經從細聽到大
對頭擺耶流傳下來
月光光 秀才郎
今晡日捱等變哪冇一樣
忒月光底下講古個老人家奈起耶
請先將邊欄的音樂盒暫停後再觀看MV。
詞意翻譯:
路過 | 31/05/2009, 17:10
這是我聽過最好聽的一首客家歌之一
會感動人的旋律 很貼近的聲音
令人深刻不已
solina | 01/06/2009, 12:59
好音樂的穿透力不分語言,情感能共鳴的人大抵心靈相近。
| « | 五月 2010 | » | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 日 |
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||
沉靜的夜 不禁又想起爺爺慈祥的面容
忘記是什麼時候 我越走越遠 找不到回家的路
在奶奶身邊聽過了許許多多的故事 也曾在龍眼樹下盪鞦韆
在田埂下背上了竹簍我們等等一起去找蚵粒
為了什麼會離開那個以前單純的世界
想念著童年
月光光 秀才郎(註)
這個故事我從小就一直聽到長大
從以前就不斷的流傳下來
月光光 秀才郎
今天的我已經變的和以前不一樣了
在月光底下說故事的老人家去哪了
月光光 秀才郎
這個故事我從小就一直聽到長大
從以前就不斷的流傳下來
月光光 秀才郎
今天的我已經變的和以前不一樣了
在月光底下說故事的老人家去哪了
想念 童年
早期的客家人生活刻苦,
勉勵後生面對生活的挑戰更要努力認真,